Безсоння

До невеликого норвезького містечка за полярним колом прибувають двоє шведських детективів — досвідчений, але зганьблений на батьківщині через сексуальний скандал Юнас Енгстрем та його літній партнер Ерік Вік. Вони мають допомогти місцевій поліції розкрити жорстоке вбивство п'ятнадцятирічної дівчини, чиє тіло було ретельно вимите та знайдене на звалищі. Розслідування ускладнюється явищем полярного дня: сонце взагалі не сідає, і безперервне денне світло разом із докорами сумління починає виснажувати Юнаса, занурюючи його у важке безсоння.Детективи влаштовують засідку на місці злочину, розраховуючи спіймати вбивцю, який повертається за захованими речами жертви. Проте операція опиняється на межі краху, коли підозрюваний тікає у густий прибережний туман. Переслідуючи втікача в умовах нульової видимості, охоплений панікою Юнас стріляє на силует і випадково вбиває свого партнера Еріка. Усвідомлюючи, що випадкове вбивство колеги остаточно зруйнує його кар'єру та відправить за ґрати, Юнас вирішує приховати злочин, фабрикує докази й перекладає провину за смерть Еріка на розшукуваного вбивцю...