Другий шанс / Футбольна банда

Шон Портер працює наглядачем та вихователем у виправній колонії для неповнолітніх у Лос-Анджелесі. Щодня він бачить підлітків, які потрапили сюди за грабежі, торгівлю наркотиками та участь у кривавих розбірках вуличних банд. Найжахливіше для Шона — це статистика: після звільнення більшість хлопців або знову повертаються за ґрати, або гинуть у вуличних перестрілках протягом перших кількох місяців.Зрозумівши, що стандартна система перевиховання не працює, Портер вирішує піти на зухвалий експеримент. Він пропонує створити з цих озлоблених, недисциплінованих і часто ворогуючих між собою підлітків повноцінну команду з американського футболу — «Мустанги». Шон вірить, що спорт навчить їх дисципліні, відповідальності, вмінню працювати в команді та, найголовніше, поверне їм почуття власної гідності.