Попіл 1 сезон

Мок Фей Фун — поліцейський під прикриттям, який під час небезпечного розслідування зустрічає Хуей Леук То, генерального директора великої корпорації «Тінпін». Між двома чоловіками виникає сильний потяг, однак кожен із них приховує справжню особистість. Проте необережні слова Хуей Леук То руйнують крихкий зв’язок між ними. Тим часом масштабна транскордонна операція з підробленими товарами провокує жорстоку боротьбу за владу між місцевими угрупованнями, втягуючи у смертельно небезпечне протистояння як кримінальний світ, так і поліцію. Опинившись у самому центрі цієї боротьби, Мок Фей Фун і Хуей Леук То усвідомлюють, що серед численних ворогів є лише одна людина, якій вони можуть по-справжньому довіряти, — один одному.