Бий та кричи

Філ Вестон народився в родині впливового і деспотичного батька, який на багато років визначив його положення в житті. У тіні успішного батька Філ завжди залишався недостатньо хорошим і гідним. Проте, йому вдалося непогано влаштувати своє життя - Філ вдало одружився, зумів відкрити свій власний магазин вітамінів, і йому незмінно доставляє радість його десятирічний син Сем. Ось тільки у самого Сема справи йдуть не кращим чином - він любить грати в футбол, але тренер весь час тримає його на лаві запасних. І можливо це не випадковий збіг, адже тренером є ніхто інший, як його деспотичний дід. Літній Бак Уестон тренує команду «Гладіаторів», найсильніших маленьких футболістів, але Сему він не дає ніякого шансу, вважаючи, що хлопчик - такий же невдаха, як і його батько. А в підсумку Бак і зовсім виганяє його, відправляючи грати в іншій команді. «Тигри», куди потрапляє Сем, насправді найбільш бездарні невдахи на полі, яких тільки можна уявити. До того ж їх тільки що кинув тренер. Намагаючись зберегти оптимізм сина, Філ береться тренувати команду «Тигрів», але вони настільки далекі від уміння грати в футбол, що у Філа опускаються руки. Зрештою, Філ заручається підтримкою відомого тренера Майка Дітко, який погоджується тренувати маленьких невдах тільки тому, що це виклик його вічного ворога Баку.